原文まま

2月1日はとてもいい思い出の1日でした。
なんとmonthly magic8に選べられました。

選ばれたことは知らず、何日前からマネージャーに
「何国語が喋れますか？」と質問されて、
さらに別の日は何も説明がなく、crew officeに行ってきてと言ったきりで、
officeの担当にも
「聞かずに来たのかい？」飽きられた顔されても
頑張って調べていただいて最後は写真一枚だけを撮られて終了しました。

そして当日予約表に急に指定された時間に
ブリッジへ行きなさいメモが貼られて初めて知りました。

初めてブリッジに行けますので、ワクワクしてました。
各部署のマネージャーが選ばれたスタッフを連れて行く形です。

今回の部署はIT、レストラン、house keeper、Bar、
medical、spa、ガレー、AC(電気)から1人ずつを選ぶことは
magic8と言うようです。

表彰されて皆さんで乾杯した後、magic8はブリッジツアーは参観が出来ます。

操縦の仕方や装置など見れてとても勉強になりました。
メイン室内の操縦は万が一問題が発生したら、
左右のデッキ室外の操縦は一個ずつを設置しており、
その床はガラス製で海との距離を肉眼で測れるように設計されています。

この日はとても晴れて素敵な1日でした。

私が受賞した同じ日の夕方菅野さんがチリの水案内人の寝違いを治療したら、
チリの航海士の証明賞を頂けいました。

2人は一緒に賞を頂き、めでたしめでたし

アイリス